健康聲明:本文所述研究結果僅供參考,不構成醫療建議。有健康方面的疑慮,請務必諮詢醫師或專業人士。
紅茶含有咖啡因。歐洲食品安全局(EFSA)在 2015 年的數值中,列出一杯 220mL 紅茶約含 50mg 咖啡因;美國食品藥物管理局(FDA)在 2024 年更新的頁面,列出 12 液量盎司(約 355mL)紅茶含有 71mg。若以 EFSA 的數值計算,紅茶每 100mL 的咖啡因約為濾泡式咖啡(200mL 含有 90mg)的一半。
日本文部科學省《日本食品標準成分表》(八訂,2023 年增補)把紅茶的數值與沖泡條件一併記錄。這些條件不能省略:杯子多大、放多少茶葉、浸泡多久,都會改變一杯紅茶所含的咖啡因。
一杯紅茶的咖啡因含量有多少?
一杯紅茶的咖啡因含量取決於容量與沖泡濃度:EFSA(2015)列出一杯 220mL 約 50mg,FDA(2024)列出 12 液量盎司 71mg;農林水產省轉載日本成分表,每 100mL 30mg,條件為茶葉 5g、滾水 360mL、浸泡 1.5 至 4 分鐘。杯量與濃度有助於解釋數值的差異。
官方機構的數值對照
各份資料使用的份量不同,下面保留來源原本的份量與數值,最後一欄則將能換算的項目換算為每 100mL,讓比較有相同的容量基準。
| 資料(年) | 資料中的份量 | 咖啡因 | 每 100mL(計算值) |
|---|---|---|---|
| 日本食品標準成分表(八訂,2023 年增補),農林水產省以每 100mL 轉載 | 以茶葉 5g、滾水 360mL 浸泡 1.5 至 4 分鐘的茶湯 100mL | 30mg | 30mg |
| 美國農業部(USDA)的 FoodData Central,SR Legacy(2019) | 沖泡紅茶 100g | 20mg | 20mg(以 237g 的 8 液量盎司一杯計,約 47mg) |
| EFSA(2015) | 一杯 220mL | 50mg | 約 23mg |
| FDA(2024) | 12 液量盎司(約 355mL) | 71mg | 約 20mg |
| 加拿大衛生部(2025) | 8 盎司(237mL),紅茶或綠茶 | 30 至 50mg | 約 13 至 21mg |
| 英國國民保健署(NHS)(2026) | 「一杯茶,例如紅茶或綠茶」 | 75mg | 不換算(未寫容量) |
日本成分表原本寫的是可食部分 100g 中有 0.03g 咖啡因,農林水產省以每 100mL 30mg 轉載。USDA 則按重量列出沖泡紅茶的咖啡因,我們的換算把茶湯 1g 視為約 1mL,才得到表中按容量呈現的計算值。
Chin 等人 2008 年的分析測得,沖泡的白茶、綠茶與紅茶,每份 6 或 8 盎司含有 14 至 61mg 咖啡因。EFSA 也把自己的數值稱為近似值,因為咖啡因含量與份量大小,在同一國家之內及不同國家之間都會有差異。
這些數字為什麼不一樣
「一杯」在各份資料中不是同一個容量。EFSA 用 220mL,FDA 用 12 液量盎司,加拿大衛生部用 8 盎司,農林水產省則以每 100mL 呈現日本成分表。
杯中的茶湯還受沖泡方式影響:Astill 等人 2001 年的研究指出,這是決定飲用時茶湯成分的主要因素之一。
日本成分表明列茶葉 5g、滾水 360mL、浸泡 1.5 至 4 分鐘,這個紅茶數值來自六種進口茶:錫蘭丁布拉、大吉嶺、阿薩姆、烏瓦、盧哈納(Ruhuna)與肯亞。這份成分表的茶類分析主要使用中級品。
常見的「8 液量盎司約 47mg」也是計算值:把 USDA 每 100g 20mg 套用到它所列的 237g 一杯,得到約 47mg。這項計算只改變份量,保留資料原本的濃度。
Chin 等人 2008 年的分析發現,多數 6 與 8 盎司份量,每盎司的咖啡因濃度相近;因此,在茶湯濃度相同的前提下,份量較大,整杯所含的咖啡因總量也會較多。
下表是依日本成分表與 USDA 公開濃度計算的估計值,不是實測。表中呈現的是一杯所含的咖啡因,而非可以喝幾杯;其中按日本成分表濃度計算的項目,以該表的沖泡條件為前提。
| 杯量 | 以日本成分表濃度(每 100mL 30mg) | 以 USDA 濃度(每 100g 20mg) |
|---|---|---|
| 150mL 茶杯 | 約 45mg | 約 30mg |
| 8 液量盎司(237mL) | 約 71mg | 約 47mg |
| 12 液量盎司(355mL) | 約 106mg | 約 71mg(即 FDA 的數值) |
紅茶和咖啡、綠茶與抹茶的咖啡因比較
根據 FDA(2024)、EFSA(2015)與加拿大衛生部(2025)的數值,紅茶的咖啡因都比沖煮咖啡低。FDA 與 USDA(2019)表中,紅茶通常高於綠茶,但各來源沖泡方式不同,茶種是否有一致差異,研究結論分歧。農林水產省 2026 年的抹茶數值,粉 1.5g 溶於 70mL 熱水含 48mg,與 EFSA 的紅茶一杯 220mL、50mg 相近。
下面的茶湯與咖啡數值來自農林水產省轉載的日本成分表,各項都附上原本的沖泡條件;抹茶一列則是農林水產省列出、以粉沖成的一杯,並非每 100mL 的濃度。
| 飲品 | 咖啡因 | 資料中的沖泡條件 |
|---|---|---|
| 紅茶 | 每 100mL 30mg | 茶葉 5g、滾水 360mL、1.5 至 4 分鐘 |
| 沖煮咖啡 | 每 100mL 60mg | 咖啡粉 10g、滾水 150mL |
| 煎茶 | 每 100mL 20mg | 茶葉 10g、90°C 的水 430mL、1 分鐘 |
| 玉露 | 每 100mL 160mg | 茶葉 10g、60°C 的水 60mL、2.5 分鐘 |
| 抹茶 | 每杯 48mg | 粉 1.5g 溶於 70mL 熱水 |
紅茶與咖啡
就每 100mL 的咖啡因而言,無論是日本成分表的數值,或是 EFSA 2015 年的數值,咖啡都約為紅茶的兩倍(計算值);EFSA 的咖啡是指濾泡式咖啡。
FDA 在 2024 年 8 月更新的頁面,以同樣的 12 液量盎司列出紅茶 71mg、一般沖煮咖啡(非精品咖啡)113 至 247mg。加拿大衛生部在 2025 年 4 月的資料,則以 237mL 列出紅茶或綠茶 30 至 50mg、沖煮咖啡 135mg。
Chin 等人 2008 年的分析也發現,多數沖泡茶每份的咖啡因少於沖煮咖啡。茶和咖啡入口後的感受為何不同,可以參考茶中的咖啡因。
紅茶和綠茶、烏龍茶,哪個咖啡因比較高?
機構的數值表中,紅茶咖啡因通常高於綠茶,但沖泡條件不同,研究對茶種是否帶來一致差異的結論也有分歧。FDA 以 12 液量盎司比較,綠茶的咖啡因為 37mg,紅茶則為 71mg。
USDA 的 SR Legacy(2019)以每 100g 沖泡茶表示,烏龍茶 16mg,介於紅茶 20mg 與綠茶 12mg 之間;加拿大衛生部沒有把紅茶與綠茶分開,而是合列為每 237mL 30 至 50mg。
日本成分表中的烏龍茶,與煎茶同為每 100mL 20mg,烏龍茶的沖泡條件是茶葉 15g、90°C 的水 650mL、浸泡 30 秒。
研究方面,結論並不相同:Chin 等人 2008 年的分析,在沖泡的白茶、綠茶與紅茶之間,沒有觀察到隨茶種變化的一致咖啡因趨勢;Ayakdaş 與 Ağagündüz 2025 年的分析則發現紅茶與黃茶最高,顯著高於綠茶、白茶與烏龍茶。
這兩項分析使用的樣本與沖泡方式不同,結果無法直接比較。
哪一種茶的咖啡因最多?
在日本成分表的沖泡茶中,玉露咖啡因最高,每 100mL 160mg,條件為茶葉 10g、60°C 的水 60mL、浸泡 2.5 分鐘。與紅茶每 100mL 30mg 比較,計算後超過五倍,不過玉露是用很少的水泡較多的茶葉。
農林水產省所列抹茶,粉 1.5g 溶於 70mL 熱水含有 48mg,咖啡因與 EFSA 的一杯紅茶相近,容量卻小得多;換算成每 100mL 約 69mg(計算值)。抹茶的咖啡因取決於粉與水的量。
焙茶常被認為咖啡因少,但在日本成分表中,與煎茶、烏龍茶同列每 100mL 20mg;玄米茶則為每 100mL 10mg,焙茶與玄米茶都使用茶葉 15g、90°C 的水 650mL、浸泡 30 秒。Chin 等人 2008 年的分析,在所測試的花草茶中未檢出咖啡因。
伯爵茶和其他紅茶,咖啡因有差別嗎?
伯爵茶含有咖啡因,因為它是紅茶;據英國茶業團體 UK Tea & Infusions Association 說明,伯爵茶傳統上以天然佛手柑精油增添香氣。我們沒有找到可以引用的伯爵茶、英式早餐茶官方咖啡因數值。Astill 等人 2001 年的研究指出,茶葉與沖泡方式都會影響茶湯。
伯爵茶、英式早餐茶與單一產地紅茶
據 UK Tea & Infusions Association,伯爵茶傳統上以中國紅茶拼配;英式早餐茶傳統上則是阿薩姆與錫蘭紅茶的拼配。
在我們找到的範圍內,日本成分表與 USDA 資料都沒有另外列出伯爵茶的數值;日本成分表的一般紅茶值,本身就來自六種茶,其中包括大吉嶺與阿薩姆。
Astill 等人 2001 年的研究發現,品種、栽培環境、製造條件與茶葉等級(顆粒大小),都會影響茶葉及最後的茶湯成分。比較伯爵茶、英式早餐茶與單一產地紅茶時,單看拼配名稱,很難知道上述條件。
和紅茶
和紅茶(wakoucha),也就是日本產的紅茶,我們還沒有找到可以引用的官方咖啡因數值。日本成分表的一般紅茶值則來自六種進口茶:錫蘭丁布拉、大吉嶺、阿薩姆、烏瓦、盧哈納與肯亞。
作為參考,農林水產省轉載日本成分表的一般紅茶值為每 100mL 30mg,沖泡條件是茶葉 5g、滾水 360mL、浸泡 1.5 至 4 分鐘,按這個濃度計算,150mL 一杯約 45mg。這是從一般紅茶值與成分表沖泡條件得出的計算,不是和紅茶、紅富貴(Benifuuki)紅茶或任何 FETC 茶的實測值。
Astill 等人指出的影響因素,從品種、栽培環境到沖泡方式,也適用於和紅茶,但我們無法根據一般參考值,判定和紅茶的咖啡因比其他紅茶高或低。
我們的採訪專欄 BEHIND THE SIP 在 2020 年介紹時,靜岡縣牧之原台地的杉田製茶除了栽培有機紅茶,也以慣行農法栽培紅富貴紅茶。當時,茶問屋(日本的茶葉批發商)小栗農園則在綠茶之外,也加工有機紅茶。
去咖啡因紅茶,不一定完全無咖啡因
FDA 表示,去咖啡因的咖啡與茶,咖啡因比一般產品少,但仍含有一些。Chin 等人 2008 年的分析,在去咖啡因茶中測得每份低於 12mg;加拿大衛生部的表,則把去咖啡因茶列為 8 盎司(237mL)0mg。
資料對去咖啡因茶的呈現不同:加拿大衛生部表中是零,FDA 的說明與 Chin 等人的沖泡茶分析則顯示仍含有少量咖啡因。產品如果有提供咖啡因數值,會寫在標示上。
哪些因素會改變杯中的咖啡因?
Astill 等人 2001 年的研究指出,沖泡方式是杯中成分的主要決定因素之一,包括茶葉與水的量、浸泡時間與攪拌。Chin 等人 2008 年的分析發現,浸泡時間影響咖啡因濃度;Ayakdaş 與 Ağagündüz 2025 年的分析則發現,延長浸泡時間使咖啡因顯著增加。
茶葉量、水量與浸泡時間
Fernando 與 Soysa 2015 年的研究使用斯里蘭卡以 CTC(壓碎、撕裂、捲曲)製法製成的紅茶,加入滾水後,咖啡因在很短時間內就釋出。這項結果只限於該研究的茶與沖泡方式。
牛奶與蜂蜜不會增加咖啡因:USDA FoodData Central 列出全脂牛奶每 100g 0mg,蜂蜜也為每 100g 0mg。因此,一杯奶茶含有的咖啡因,來自其中的茶;若茶湯泡得更濃,也可能含有更多咖啡因,這與 Astill 等人的研究一致:沖泡方式會影響茶湯成分。
沖泡步驟本身,可以參考紅茶沖泡指南。
茶包與茶葉
我們找到的資料中,沒有可以引用的每包官方咖啡因數值。Astill 等人 2001 年的研究指出,茶葉是否裝進茶包,以及茶包大小與材質,都會影響茶湯,所以比較茶包與散裝茶葉時,茶包的形式也是條件之一;用茶壺沖泡時,還要看茶葉與水的總量。
2025 年的一項研究(Ayakdaş 與 Ağagündüz)發現,以單杯用的茶包沖泡紅茶,咖啡因比用散裝茶葉或茶壺用的茶包沖泡時多,但這項研究的摘要沒有列出茶葉量。每包的茶葉量若有標示,可以看包裝盒。
咖啡因攝取多少算太多?
衛生機構計算咖啡因時看所有來源的合計。EFSA(2015)指出,孕婦以外的健康成人每天最多 400mg、分次攝取,無安全上的疑慮。FDA(2024)指出,多數成人每天 400mg 通常與負面影響無關,加拿大衛生部(2025)則列 18 歲以上每日建議上限 400mg。懷孕期間的數值較低,兒童則按每公斤體重表示。
| 機構 | 健康成人 | 懷孕期間 | 兒童與青少年 |
|---|---|---|---|
| FDA | 每天 400mg(多數成人,「通常與負面影響無關」) | 請與醫療人員討論 | —— |
| EFSA | 孕婦以外的健康成人:每天最多 400mg(一天內分次),單次最多 200mg | 所有來源合計每天最多 200mg(一天內分次),對胎兒無安全上的疑慮 | 習慣性攝取:每公斤體重每天 3mg(提出的安全水準) |
| 加拿大衛生部 | 18 歲以上每日建議上限 400mg | 計畫懷孕、懷孕或哺乳:每日建議上限 300mg | 未滿 18 歲:每公斤體重每天建議上限 2.5mg(依據有限的資料) |
| NHS | —— | 每天不超過 200mg | —— |
| 美國婦產科醫學會(ACOG) | —— | 每天低於 200mg「似乎不是流產或早產的主要因素」 | —— |
就紅茶而言,EFSA 列出一杯 220mL 約 50mg,FDA 則以 12 液量盎司 71mg 呈現。
咖啡因在體內停留多久,也因人而異。EFSA 在 2015 年的說明手冊《EFSA explains risk assessment: Caffeine》列出年齡、體重、懷孕、服藥與肝臟狀況等原因;FDA 則請對健康狀況或藥物有疑慮的人,與醫療人員討論咖啡因。
懷孕與哺乳期間
孕婦的咖啡因攝取,EFSA 以所有來源合計表示:每天最多 200mg、分次攝取,對胎兒無安全上的疑慮。NHS 在 2026 年 6 月審閱的頁面,則寫明懷孕期間每天不超過 200mg。
ACOG 在 2010 年提出、2026 年再確認的意見表示,適度攝取,也就是每天低於 200mg,「似乎不是流產或早產的主要因素」。ACOG 同時指出,咖啡因與生長受限的關係仍未確定。
加拿大衛生部在 2025 年 4 月的指引,對計畫懷孕、懷孕或哺乳者,列出每日建議上限 300mg;FDA 則請正在懷孕、想懷孕或哺乳的人,與醫療人員討論。
回到紅茶本身:EFSA 的紅茶一杯 220mL 含有 50mg,FDA 的紅茶為 12 液量盎司 71mg。如果正在懷孕或哺乳,請和醫師或助產師討論咖啡因。
兒童與青少年
EFSA 對兒童與青少年的習慣性咖啡因攝取,提出每公斤體重每天 3mg 的水準;加拿大衛生部對未滿 18 歲者,列出每公斤體重每天 2.5mg 的建議上限,並說明兒童相關資料有限。如果對孩子的咖啡因攝取有疑問,請詢問孩子的醫師。
喝紅茶會睡不著嗎?
紅茶中的咖啡因可能影響部分成人的睡眠:EFSA 指出,單次 100mg 可能影響睡眠時間與型態,尤其在接近就寢時攝取;EFSA 的風險評估說明手冊也寫道,作用可能在喝下後 15 至 30 分鐘開始,並持續數小時。
「半衰期」是身體排除一半咖啡因所需的時間,據 EFSA 的說明,健康成人平均約 4 小時,範圍為 2 至 8 小時。FDA 指出,即使是去咖啡因茶,仍含有一些咖啡因。
對我們來說,有用的咖啡因數字要從它描述的那一杯開始看——杯子多大、放多少茶葉、浸泡多久;用同樣方式沖泡的公開數值,才能拿來估算那一杯。沖泡時進入杯中的成分不只咖啡因,紅茶的成分另有專文說明。
本文提供一般資訊,不能取代醫療建議;如果你正在懷孕、哺乳、服藥或有特殊健康狀況,請向醫師或助產師諮詢咖啡因的攝取。
參考文獻
- EFSA, Caffeine(主題頁)
- FDA, Spilling the Beans: How Much Caffeine is Too Much?(2024 年 8 月更新)
- 文部科學省《日本食品標準成分表(八訂)》紅茶 浸出液(16044)(日文)
- 農林水產省〈關於咖啡因的過量攝取〉(2026 年 8 月更新)(日文)
- USDA FoodData Central, Beverages, tea, black, brewed(SR Legacy,2019)
- 加拿大衛生部 Health Canada, Caffeine in Foods(2025 年 4 月更新)
- NHS, Foods to avoid in pregnancy(2026 年 6 月審閱)
- Chin 等人(2008), Caffeine content of brewed teas, J Anal Toxicol
- Astill 等人(2001), Factors affecting the caffeine and polyphenol contents of black and green tea infusions, J Agric Food Chem
- Ayakdaş 與 Ağagündüz(2025), Determination of L-theanine and caffeine contents in tea infusions, Foods
- UK Tea & Infusions Association, Varieties of tea
- Fernando 與 Soysa(2015), Extraction kinetics of phytochemicals and antioxidant activity during black tea brewing, Nutr J
- ACOG, Committee Opinion No. 462: Moderate Caffeine Consumption During Pregnancy(2010,2026 年再確認)
- EFSA, EFSA explains risk assessment: Caffeine(2015,PDF)
常見問題
紅茶的咖啡因比咖啡多嗎?
引用的機構數值中,咖啡較高:日本成分表每100mL列出紅茶30mg、沖煮咖啡60mg,但沖泡條件不同。EFSA的例子是紅茶220mL約50mg、濾泡式咖啡200mL含90mg;FDA則以12液量盎司列出紅茶71mg、一般沖煮咖啡(非精品咖啡)113至247mg。
紅茶和綠茶,哪個咖啡因比較高?
FDA的12液量盎司數值是紅茶71mg、綠茶37mg,但沖泡方式會影響含量。Chin等人(2008)的分析沒有觀察到隨茶種變化的一致趨勢,Ayakdaş與Ağagündüz(2025)則發現紅茶與黃茶最高,高於綠茶、白茶與烏龍茶。兩項研究的樣本與沖泡方式不同,結果無法直接比較。
哪一種茶的咖啡因最多?
日本成分表的沖泡茶中,玉露最高,每100mL含160mg,條件是茶葉10g、60°C的水60mL、浸泡2.5分鐘。相較於紅茶每100mL的30mg,玉露使用較多茶葉、較少水。農林水產省的抹茶例子則是粉1.5g溶於70mL熱水,含48mg。
伯爵茶含有咖啡因嗎?
有,伯爵茶是紅茶,傳統上以佛手柑精油增添香氣(UK Tea & Infusions Association)。我們沒有找到可以引用的伯爵茶官方咖啡因數值;實際含量受杯量、茶葉量與浸泡時間影響。
一包紅茶的咖啡因含量是多少?
我們沒有找到可以引用的每包官方數值。茶葉與水的量、浸泡時間都會影響茶湯,Astill等人的研究也指出茶包大小與材質會影響成分。
紅茶加牛奶會減少咖啡因嗎?
牛奶不會增加咖啡因,USDA列出全脂牛奶每100g含0mg。一杯奶茶的咖啡因來自其中的茶;茶湯若泡得更濃,也可能含有更多咖啡因。
去咖啡因紅茶完全不含咖啡因嗎?
不一定,FDA表示去咖啡因茶仍含有一些咖啡因。Chin等人(2008)測得每份低於12mg,加拿大衛生部的表則列出8盎司(237mL)0mg。產品如果有提供咖啡因數值,可以看標示。
晚上喝紅茶會睡不著嗎?
可能影響部分成人的睡眠;EFSA指出,單次100mg可能影響睡眠時間與型態,尤其接近就寢時攝取。EFSA所述健康成人的咖啡因半衰期平均約4小時,範圍為2至8小時。
機構對孕期咖啡因攝取有哪些數值?
EFSA列出所有來源合計每天最多200mg、分次攝取;加拿大衛生部對計畫懷孕、懷孕或哺乳者列出每日建議上限300mg。ACOG表示每天低於200mg的適度攝取似乎不是流產或早產的主要因素,但與生長受限的關係仍未確定。如果正在懷孕或哺乳,請和醫師或助產師討論咖啡因。





